A comunidade brasileira do LibreOffice está buscando VOLUNTÁRIOS para nos ajudar na documentação do LibreOffice.
A documentação consiste na tradução e publicação dos GUIAS DE USUÁRIO dos módulos do LibreOffice.
O LibreOffice é uma suite de escritório de código aberto e sem custo de licenças.
Requisitos desejados dos VOLUNTÁRIOS:
- Conhecer muito bem o LibreOffice e suas particularidades. Experiência no software é muito desejada.
- Gostar de revisar minuciosamente o conteúdo, estar atento a detalhes no texto. Verificar exatidão do conteúdo em relação à versão do software. Na dúvida, conferir diretamente no software,
- Gostar do software LibreOffice e reportar erros, sugerir melhorias no software, participando indiretamente no seu controle de qualidade
- Bons conhecimentos na língua portuguesa, gostar de redigir com qualidade.
- Saber editar um arquivo de texto no LibreOffice Writere manipular imagens, estilos e outras técnicas avançadas de edição de texto,
- Conhecimentos médio de inglês. Hoje usamos tradução automática, mas em muitos casos as traduções automáticas produzem erros e é necessário entender o significado correto e corrigir, atentando a detalhes.
Nossos voluntários de hoje participam semanalmente de uma reunião virtual às 21:00 para acompanhamento de nosso projeto de documentação.
Vantagens em participar como VOLUNTÁRIO na comunidade LibreOffice
- Participar numa comunidade ativa a participativa de alcance internacional e em todos os continentes.
- Ser parte de um esforço de disponibilização do LibreOffice no Brasil, que está instalado em todos os segmentos da sociedade, do setor privado ao governo e ao terceiro setor.
- Enriquecer seu currículo profissional demonstrando seus conhecimentos em documentação de software e controle de qualidade.
- Conhecer melhor o LibreOffice e seus segredos.
Entre em contato com: brasil@libreoffice.org