O LibreOffice é desenvolvido por centenas de pessoas em todo o mundo, que trabalham com código, documentação, controle de qualidade, traduções, marketing, infraestrutura e muito mais. A coordenação das atividades do projeto fica a cargo da equipe da The Document Foundation, a organização sem fins lucrativos responsável pelo LibreOffice. Vamos ver o que os membros da equipe fazem:
1. Christian Lohmaier, Engenheiro de Lançamento
As tarefas típicas de Christian incluem cuidar do sistema de integração contínua (tanto do servidor de automação quanto das máquinas de compilação), gerenciar o processo de lançamento do LibreOffice, lidar com atualizações na loja de aplicativos e toda a burocracia envolvida, gerenciar o lado técnico das traduções de idiomas não apenas para o LibreOffice, mas para qualquer sistema traduzível que tenhamos, e garantir que nossa integração com plataformas de pagamento funcione sem problemas. Ele também tem se envolvido na criação e manutenção de sites e serviços web.
O trabalho de Christian também está influenciando a experiência do desenvolvedor. No passado, a configuração de desenvolvimento do LibreOffice para Windows era um tanto confusa. Depois que Christian introduziu a automação no processo de configuração com a ajuda de scripts WinGet, a necessidade de solução de problemas diminuiu bastante.
2. Dan Williams, Desenvolvedor
Dan esteve envolvido na portabilidade para Mac nos anos 2000, quando o LibreOffice ainda se chamava OpenOffice.org. Há alguns meses, ele vem trabalhando para a TDF em tarefas relacionadas à interface do usuário e ao macOS. Ele fez correções no tratamento de temas de interface do usuário do sistema, implementou suporte para atalhos de teclado especiais do macOS e itens de menu específicos do macOS, corrigiu a perda de links de banco de dados em arquivos .ods e corrigiu um problema com a impressão de notas de apresentações do Impress no macOS. Seu trabalho atual inclui experimentar a interface do usuário Qt no macOS e reformular o código do Notebookbar.
3. Florian Effenberger, Diretor Executivo
Florian é um dos fundadores da TDF e seu Diretor Executivo desde 2014. Ele gerencia nossa equipe mundial de 18 pessoas e lida com uma variedade de tarefas em contabilidade, finanças, impostos, orçamento, folha de pagamento, auditoria anual, operações bancárias, questões jurídicas, emprego e RH. Ele apoia o conselho e o comitê de membros e integra os novos membros. Ele faz apresentações regularmente em eventos, é ativo na comunidade alemã e escreveu extensivamente sobre as tarefas nas quais está envolvido em nosso fórum.
4. Guilhem Moulin, Infraestrutura e Serviços
Guilhem está gerenciando nossos servidores e os cerca de vinte serviços web necessários diariamente pelos usuários e colaboradores do LibreOffice. Atualizações importantes nos sistemas operacionais e nas aplicações web exigem um estudo cuidadoso do que precisa ser levado em consideração para garantir que tudo continue funcionando sem problemas. Muitas vezes, isso chega ao nível de analisar alterações individuais no código. Problemas de compatibilidade precisam ser mitigados ou, pelo menos, comunicados.
5. Heiko Tietze, Arquiteto de Experiência do Usuário
Heiko está colaborando com voluntários de design de experiência do usuário no planejamento de melhorias para o LibreOffice. Não se contentando apenas com o planejamento, ele então implementa as propostas, seja sozinho ou com a ajuda de outros. Heiko sempre nega ser um desenvolvedor de C++, mas, inexplicavelmente, tem mais de 700 alterações no código do LibreOffice em seu nome. Ele já foi mentor em mais de uma dúzia de projetos do Google Summer of Code (GSoC) e do Outreachy, por exemplo, na reformulação dos estilos de tabela e dos temas da interface do usuário. Ser um mentor ativo significa que ele faz revisões de código para novos desenvolvedores durante todo o ano, além de inventar novas tarefas fáceis.
Um projeto recente em grande escala dele é a implementação de guias verticais nas caixas de diálogo.
6. Hossein Nourikhah, Arquiteto da Comunidade de Desenvolvedores
Mais de cem desenvolvedores começam a trabalhar com o código do LibreOffice todos os anos. Enfrentar sete milhões de linhas de código pode ser intimidador, por isso temos a tradição de oferecer uma seleção de tarefas que chamamos de “hacks fáceis“. Hossein cuida desse catálogo de tarefas para iniciantes e revisa as alterações de código enviadas. Sempre que um novo desenvolvedor tem dificuldades para configurar um ambiente de desenvolvimento, ele entra em ação para ajudar. Ele também está escrevendo documentação para desenvolvedores no wiki da TDF e publicando postagens de blog sobre desenvolvimento.
Ele orientou projetos do GSoC, como ligações multiplataforma para .NET e autocompletar de código Python. Suas contribuições recentes incluem o suporte inicial para a interface do usuário do Qt 6 no Windows, em conjunto com Michael Weghorn, com base em trabalhos anteriores de Jan-Marek Glogowski.
7. Ilmari Lauhakangas, Marketing de Desenvolvimento
Ilmari está atraindo novos colaboradores para o controle de qualidade, design, desenvolvimento em C++ e documentação. Em um ano típico, ele ensina quase 200 pessoas sobre como se envolver no LibreOffice. Ele também está classificando (e, às vezes, corrigindo) bugs, fazendo desenvolvimento web, mantendo o wiki, realizando revisões de código e gerenciando programas de estágio.
8. Italo Vignoli, Marketing e Relações Públicas
Italo Vignoli é membro fundador da The Document Foundation e do projeto LibreOffice, presidente emérito da Associazione LibreItalia, embaixador da Software Heritage e membro orgulhoso da Free Software Foundation Europe (FSFE). Ele é ex-membro do conselho da Open Source Initiative (OSI). Italo co-lidera o marketing, as relações públicas e as relações com a mídia do LibreOffice, co-preside o Programa de Certificação do LibreOffice e é porta-voz do projeto. Ele também cuida das atividades de defesa e marketing do padrão ISO do Open Document Format.
9. Jonathan Clark, Desenvolvedor
Nos últimos dois anos, Jonathan tem trabalhado nos recursos do LibreOffice nas categorias de escritas da direita para a esquerda, layout de texto complexo e chinês-japonês-coreano. Além de inúmeras melhorias de qualidade de vida, ele implementou o suporte ao alinhamento de parágrafos Início/Fim, tornando-o o padrão em vez de Esquerda/Direita, e tornou a grade de texto CJK compatível com o Microsoft Word. No lado da mentoria, ele está constantemente revisando envios de código de novatos e esteve envolvido no projeto GSoC do navegador de objetos do IDE BASIC.
Jonathan está atualmente investigando melhorias fundamentais na interface de usuário do LibreOffice.
10. Juan José González, Engenheiro de Tecnologia Web
Como mencionado anteriormente, a TDF hospeda um número bastante grande de aplicativos web, alguns deles criados do zero. Esses serviços web personalizados incluem o site de Extensões e Modelos e o site de Relatórios de Falhas. Juan José tem estado fortemente envolvido no redesenho e na manutenção desses dois sites. Ele também trabalhou em sites para várias conferências do LibreOffice, aprimorou nossas ferramentas de localização e criou ferramentas para combater spam em nossos fóruns.
11. Michael Weghorn, Desenvolvedor
A TDF quer que o LibreOffice seja fácil de usar para pessoas com deficiência visual e, há três anos, Michael foi contratado para garantir que sempre ofereçamos software acessível. O LibreOffice possui grande variedade de tipos de conteúdo e widgets de interface de usuário. Isso significa que, às vezes, estamos testando os limites das APIs de acessibilidade, que também variam de acordo com o sistema operacional. Para garantir resultados ideais na acessibilidade do LibreOffice, Michael está trabalhando com desenvolvedores de kits de ferramentas como GTK e Qt, e com desenvolvedores de aplicativos leitores de tela como Orca e NVDA.
No momento, Michael está trabalhando para levar o suporte à interface de usuário Qt do LibreOffice a um novo patamar e verificando como ele funciona no Windows.
12. Mike Saunders, Coordenador de Marketing e Comunidade
Mike é um jornalista de longa data especializado em Linux e software livre e ingressou na equipe em 2016 para trabalhar nas áreas de marketing e divulgação à comunidade. Ele ajuda a manter os canais de mídia social do LibreOffice, interagindo com os usuários para incentivá-los a participar do projeto e contribuir. Ele também entrevista membros da comunidade, escreve posts no blog, trabalha em vídeos e podcasts e organiza eventos.
13. Neil Roberts, Desenvolvedor
Neil se juntou à equipe há alguns meses para melhorar a parte de scripts e API do LibreOffice. Ele implementou uma nova abordagem para ligações da API Lua UNO, adicionou ligações JavaScript baseadas em QuickJS junto com Stephan Bergmann e tornou possível criar e editar macros Python através da caixa de diálogo Macro Organizer.
Neil também colaborará com Michael Weghorn em projetos de renovação da interface do usuário.
14. Olivier Hallot, Coordenador de Documentação
Olivier começou a contribuir ainda na época do OpenOffice.org, em 2001, como parte da comunidade brasileira, e é um dos membros fundadores da TDF. Há dez anos, ele vem liderando o trabalho de documentação do LibreOffice. A equipe de documentação mantém vários guias, uma enorme coleção de artigos de ajuda, páginas wiki e até mesmo textos de dicas de ferramentas exibidos no próprio LibreOffice. Olivier tem opiniões sobre como escrever boas notas de lançamento e não tem vergonha de compartilhá-las!
Olivier também está corrigindo problemas de interface do usuário e garantindo que tudo funcione em relação à localização.
15. Sophie Gautier, Coordenadora da Fundação
Sophie está no projeto LibreOffice desde o início (e no OpenOffice.org antes disso) e ajuda nas tarefas administrativas da TDF, como organizar reuniões e gerenciar a ferramenta de reembolso de viagens. Além disso, ela ajuda a organizar a Conferência Anual do LibreOffice e trabalha com as comunidades de localização para disponibilizar o LibreOffice no maior número possível de idiomas.
16. Stephan, Assistente Administrativo
Stephan ajuda nas tarefas administrativas da fundação, como atas de reuniões, relatórios contábeis, consultas sobre doações, reservas de viagens, reembolsos de despesas de viagem, pedidos de equipamentos, emissão de recibos de doação, processamento de pagamentos e traduções.
17. Vissarion Fysikopoulos, Desenvolvedor
Tendo começado há cerca de um mês, Vissarion se concentrará em levar o Base para o próximo nível. O plano de desenvolvimento atual inclui finalizar o novo Report Builder, aperfeiçoar o suporte ao Firebird e adicionar suporte ao SQLite.
18. Xisco Faulí, Engenheiro de QA
Xisco realizou um projeto do Google Summer of Code para o LibreOffice em 2011 e se juntou à equipe da TDF em 2016 para trabalhar com QA (garantia de qualidade). No início, ele fazia a triagem de bugs, mas gradualmente passou a escrever testes automatizados. Até agora, ele já adicionou milhares de testes. Ele mantém atualizadas as centenas de dependências externas do LibreOffice, corrige bugs críticos, melhora o suporte a gráficos, ajuda no processo de lançamento, está envolvido na revisão de relatórios de segurança e gerencia o sistema de relatórios de falhas, além de outros sistemas automatizados relacionados à garantia da qualidade do software. Ele também é mentor de projetos do GSoC.
Como mencionado, a equipe é apenas uma pequena parte da comunidade geral do LibreOffice. Todos são bem-vindos a descobrir o que você pode fazer pelo LibreOffice – para aprender novas habilidades, conhecer novas pessoas e fazer parte de um projeto que cria software usado por milhões de pessoas ao redor do mundo!
Sobre a The Document Foundation
A The Document Foundation (TDF) é uma organização sem fins lucrativos sediada em Berlim, na Alemanha. Ela é a casa do LibreOffice, o pacote de escritório gratuito e de código aberto líder de mercado.
Nossa missão é garantir que pessoas e empresas tenham controle total sobre seus dados e ferramentas, oferecendo uma alternativa independente e soberana frente às plataformas fechadas.
Sua doação faz a diferença O LibreOffice é mantido por sua comunidade. Sua contribuição ajuda a financiar a infraestrutura global, servidores e o suporte essencial para os voluntários e profissionais que tornam o software melhor a cada dia.
📌 Apoie nossa independência em: 👉 https://pt-br.libreoffice.org/donate/
Toda contribuição — pequena ou grande — ajuda a manter o LibreOffice livre e gratuito para todos. Obrigado por fazer parte dessa história!
Fonte do texto: The Document Foundation Tradução e Imagem: Eliane Domingos - elianedomingos@libreoffice.org
