Category Archives: Documentação

Comunidade LibreOffice em intensa participação no Campus Party Brasilia #CPBSB5

A comunidade brasileira do LibreOffice participou com destaque na Campus Party de Brasília com palestras sobre o software e a comunidade.

Luciana Motta apresentou o trabalho comunitário de tradução do software e dos manuais do LibreOffice dando destaque às vantagens de participar de uma comunidade ativa e vibrante do LibreOffice, em conexão com a comunidade internacional. Luciana é atuante na tradução da Ajuda e dos manuais do LibreOffice.

Henderson Matsuura apresentou as novidades do LibreOffice 7.5 com recursos que melhoram sua interoperabilidade com outras suítes de escritório pagas e muitas vezes com menos recursos de edição de documentos e planilhas.… Leia mais

Segunda-feira da comunidade: Juan C. Sanz

Postado em Comunidade, Documentação, Entrevistas, LibreOffice por Mike Saunders em 25 de Julho de 2022, traduzido por Tulio Macedo

Hoje conversamos com Juan C. Sanz, que ajuda em muitos projetos do LibreOffice: documentação, traduções, ajuda do usuário e muito mais …

Conte-nos um pouco sobre você!

Moro na cidade de Logroño, na comunidade autônoma de La Rioja (famosa por seus vinhos), no norte da Espanha. Apesar de gostar muito de ler, minha principal paixão são os computadores em geral.

Quase todo o tempo tinha trabalhado como engenheiro de helicópteros, mas devido à minha paixão, enquanto trabalhava, estudei para me formar em Ciência da Computação (Programação) e trabalhei como programador por um tempo sem deixar meu principal trabalho com helicópteros.… Leia mais

Segunda-feira da Comunidade: Peter Schofield na documentação

Por Mike Saunders, original em  inglês
Tradução voluntária: Timothy Brennan Jr.

Hoje falaremos com Peter Schofield da comunidade de documentação do LibreOffice.

Fale um pouco de você!

Nasci e me criei em Yorkshire, o que foi a muito tempo. Sai de casa aos 16 anos para entrar na Royal Air Force (Força Aérea Real). Servi por quase 19 anos como técnico de aeronaves, de onde veio meu conhecimento inicial de engenharia.

Me interessei em documentação técnica na década de 80 e tornei-me redator técnico qualificado em 1985. Isso me permitiu trabalhar em aviação, defesa, mineração, maquinário de fábrica, construção, eletrônica, telecomunicações, periféricos de computador e software.… Leia mais